-
1 воз с сеном
ngener. eine Fuhre mit Heu, eine Führe mit Heu -
2 воз с сеном
ngener. carreta con heno -
3 воз с сеном покачиваясь поехал по дороге
nРусско-латышский словарь > воз с сеном покачиваясь поехал по дороге
-
4 воз
-
5 воз
сущ.муж., множ. возылав (урапа е çуна); воз с сеном утǎ лавĕ; гружёный воз тиенĕ лав, тулли лав ♦ целый воз новостей çĕнĕ хыпар лавĕпе; а воз и ныне там ĕç мала каймасть -
6 воз
арба, жүк -
7 обдёргивать
обдёргать, обдёрнуть (обрывать) обшморгувати, обшморгати, обшморгнути, (отеребливать, оправлять) обсмикувати, обсмикати, обсмикнути, обсіпувати, обсіпати, (о многих) пообшморгувати, пообсмикувати, пообсіпувати. -ать колосья - обшморгувати колосся. -ать воз с сеном, стог - обсмикати віз із сіном, стіжок. Обдёрни на себе платье - обсмич на собі одежу, обсмикайся. Я те виски обдёргаю - я тобі чуба обскубу. Обдёрганный и обдёрнутый - обшморганий, обсмиканий, обсіпаний.* * *I несов.; сов. - обдёргатьобсми́кувати, обсми́кати; ( обрывать) обрива́ти, обірва́ти и пообрива́ти; (волосы, перья, траву) обску́бувати и обскуба́ти, обску́бти; ( обтрёпывать) обтрі́пувати, обтріпа́ти и пообтрі́пувати, обша́рпувати, обша́рпати и пообша́рпуватиII см. одёргивать I 1) -
8 навивать
навить1) (наматывать что на что) навивати, навити и навинути, намотувати, намотати, накручувати, накрутити, сотати, насотати, (о мног.) понавивати, понамотувати, понакручувати що на що. [Основа приготовлена, починає ткач навивати її на верстат (Мат. Укр. Етн. III)]. -вать шёлк на мотушку - навивати (намотувати, накручувати, сотати) шовк на витушку;2) что чем - перевивати, перевити, переплітати, переплести що чим;3) (вплетать кончик) навивати, навити, наточувати, наточити. -вей арапник - заплети гарапника (гарапія);4) (наготовлять витьём) навивати, навити, накручувати, накрутити, наплітати, наплести, (о мног.) понавивати, понакручувати, понаплітати чого. -вить венков - навити (наплести, понавивати, понаплітати) вінків;5) (накладывать вилами сено, солому) накладати, накласти (сіно, солому). -вить воз сена, -вить телегу сеном - накласти (напиряти) віз сіна, накласти віз сіном. Этого и на воз не -вьёшь (много брани) - цього й волами не вивезеш. Навитый -1) навитий, навинутий, намотаний, накручений, насотаний, понавиваний и т. п.;2) перевитий, переплетений;3) навитий, наточений;4) навитий, накручений, наплетений, понакручуваний и т. п.;5) накладений. -ться - навиватися, навитися, понавиватися; бути навиваним, навитим, понавиваним и т. п. На телегу -вается по сотне снопов - на віз накладається (шнурується) з сотню снопів.* * *несов.; сов. - нав`ить1) навива́ти, нави́ти, -в'ю́, -в'є́ш; ( накручивать) накру́чувати, накрутити, -кручу́, -кру́тиш и мног. понакру́чувати; ( наматывать) намо́тувати, намота́ти и мног. понамо́тувати2) ( завивать волосы) накру́чувати, накрути́ти и мног. понакру́чувати3) ( укладывать на воз) накладати, накла́сти, -кладу́, -кладе́ш4) (наносить снегу, сугробы) навіва́ти и наві́ювати, -ві́ює, наві́яти и мног. понавіва́ти, нано́сити, нанести́ и мног. понано́сити
См. также в других словарях:
Воз сена (триптих Босха) — Грех … Википедия
Воз сена — Грехопадение Воз сена … Википедия
ВОЗ — а ( у), предлож. о возе, на возу; мн. возы, (разг.) воза; м. 1. Повозка (телега, сани и т.п.) с кладью. Воз с дровами, с сеном. Ехать на возу. Воз на себе тащить, тянуть (также: самому делать самую тяжёлую работу). * Что с возу упало, то пропало… … Энциклопедический словарь
ВОЗ — ВОЗ, а ( у), о возе, на возу, мн. ы, ов, муж. Колёсная повозка или сани с кладью. В. с сеном. В. дров. Положить на воз или на воз. Что с возу упало, то пропало (посл.). Целый в. новостей (перен.: очень много; разг.). А в. и ныне там (перен.: дело … Толковый словарь Ожегова
воз — а ( у), предлож.; о во/зе, на возу/; мн. возы/, (разг.), воза/; м. 1) а) Повозка (телега, сани и т.п.) с кладью. Воз с дровами, с сеном. Ехать на возу. Воз на себе тащить, тянуть (также: самому делать самую тяжёлую работу) * Что с возу упало, то… … Словарь многих выражений
вверху́ — нареч. На высоте (в воздухе, в небе), над кем , чем л., выше кого , чего л.; противоп. внизу. Вверху, над лесом, едва белелась полоска неба. Гл. Успенский, Очерки переходного времени. В чащах стояло безмолвие и не было ни малейшего ветерка.… … Малый академический словарь
ГЕНРИХ IV, король Франции — Из династии Бурбонов. Король Наварры в 1562 1610 гг. Король Франции в 1589 1610 в Сын короля Наварры Антуана до Бурбона и Жанны д Адьбре. Ж.: 1) с 1572 г. Маргарита Валуа, дочь короля Франции Генриха II (род. 1553 г., ум. 1615 г.); 2) с 1600 г.… … Все монархи мира
ОПРУЖИВАТЬ — или опружать, опрудить место, окружать запрудами, гатями, плотинами. Голандцы опрудили берега свои, охраняючись от разливов, или они опружаются, опрудились. Опруживанье ср., ·длит. опруженье ·окончат. опруд муж. опруда, опрудка жен., ·об.… … Толковый словарь Даля
ОПРУЖИВАТЬ — или опружать, опрудить место, окружать запрудами, гатями, плотинами. Голандцы опрудили берега свои, охраняючись от разливов, или они опружаются, опрудились. Опруживанье ср., ·длит. опруженье ·окончат. опруд муж. опруда, опрудка жен., ·об.… … Толковый словарь Даля
Коро — Жан Батист Камиль (Corot, Jean Baptiste Camille) 1796, Париж 1875, Виль д’Авре, близ Парижа. Французский живописец и график. Учился у А. Мишалона, затем у Ж. В. Бертена. В 1825 Коро уезжает на три года в Италию, которую посетил затем в 1834, 1843 … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
Семейство беличьи — (Sciuridae)** * * Беличьи распространены почти всесветно от тундр до тропических лесов, однако отсутствуют в Австралийской области, на Мадагаскаре, в южной части Южной Америки. Происхождением они, видимо, связаны с тропиками восточного… … Жизнь животных